See http://trac.bbpress.org/ticket/1363

Write a patch to allow not-logged-in users to create topics and/or reply to existing ones. This includes editing existing template files to accept anonymous user data (name, email address, website) as well as the functions and API necessary to make this work.

You can use the existing code from the bbPress trunk as a starting off point.

When you claim a task, please include a short description of your experience with WordPress and any relevant information that will help us judge the likelihood that you will succeed at this task. Since only one student can claim a task at a time, if it doesn't seem like a good fit for your skills, we can recommend a different task.