There is already a chapter about the logical volume manager in NetBSD: http://netbsd.org/docs/guide/en/chap-lvm.html
This task is about not having a whole chapter about it, but rather a small and comprehensive howto how you would manage logical volumes with NetBSD instead of reading through the whole chapter.