Conversion of Anubadok: Building an English-Bengali Language Pair For Apertium
by Abu Zaher Md. Faridee for The Apertium Project
Anubadok is an experimental English-to-Bengali machine translation system developed by G M Hossain. I'm going to port the existing Anubadok system to the framework of Apertium. I plan to implement a Bengali morphological generator. The tagging system also needs to be standardized and then a new transfer system can be written. I think Apertium’s flexible framework will allow me to implement a language pair as good as Anubadok.